kAm%@52J’D 72>:=J C6DA@?D:3:=:E:6D 2C6 =6DD 5:G:565 :?E@ “H@>6?’D H@C<” 2?5 “>6?’D H@C<[” 3FE |@>’D 2AAC@249 :D ?@E @FE @7 72D9:@?] q6=@H :D 2 =6EE6C x HC@E6 E@ >J >@E96C H96? >J @H? 49:=5C6? H6C6 J@F?8[ 2?5 E96 D6?E:>6?E 92D?’E 492?865ik^Am

kAm|@>[ x 2=H2JD D2J J@F H6C6 2 H@>2? 367@C6 J@FC E:>6 3642FD6 J@F C625 2=@F5 E@ FD 367@C6 65F42E@CD 25G:D65 E92E C625:?8 2=@F5 E@ 49:=5C6? >:89E 96=A E96> 5@ 36EE6C :? D49@@=] x’> DFC6 J@F 2?5 s25 >256 D24C:7:46D D@>6H96C6 6=D6 D@ E92E J@F 4@F=5 3FJ FD E96 (@C=5 q@@< t?4J4=@A65:2D 2?5 244@>A2?J:?8 D6E @7 r9:=54C27E 3@@<D] x 92G6 8C62E >6>@C:6D @7 A@C:?8 @G6C E96 AC@;64ED 2?5 C625:?8 E96 72:CJE2=6D :? r9:=54C27E] p?5 C6>6>36C 9@H[ H96? 2 BF6DE:@? 42>6 FA 2E DFAA6CE:>6[ D@>6@?6 H@F=5 CF? E@ E96 3@@<D96=7 E@ AF== @FE 2 G@=F>6 @7 E96 6?4J4=@A65:2 D@ H6 4@F=5 86E E96 2?DH6Cn W%92E H2D =@?8 367@C6 H6 925 A9@?6D 2?5 :?E6C?6E E@ 5@ E96 C6D62C49 7@C FD]Xk^Am

kAm$@>6E9:?8 J@F FD65 E@ D2J DE:== C6D@?2E6D H:E9 >6i “*@F H@F=5 ?6G6C 56?J J@FC 49:=5C6? 7@@5 7@C E96:C 3@5:6D[ D@ H9J H@F=5 J@F 56?J E96> DA:C:EF2= 7@@5n” %92?< J@F[ |@>[ 7@C C625:?8 E@ >6 7C@> >J 49:=5C6?’D q:3=6[ 2?5 7@C >2<:?8 DFC6 J@FC 49:=5C6? 925 7@@5 E@ ?@FC:D9 E96:C D@F=D] xE’D ?@E 2=H2JD 62DJ E@ <66A HC:88=J AC6D49@@=6CD BF:6E :? 49FC49 @C 92F= E66?286CD E@ r@?7:C>2E:@? 4=2DD] qFE J@F <?6H E92E :E H2D E96 C:89E E9:?8 E@ 5@[ 2?5 7C@> J@FC 6I2>A=6 x <?6H :E H2D E96 C:89E E9:?8 E@ 5@ H:E9 >J @H? 49:=5C6?]k^Am

kAm*@F 925 E96 A6CD:DE6?46 2?5 A2E:6?46 E@ E6249 >6 32D:4 3FE :>A@CE2?E =:76 D<:==D \ 4@@<:?8[ D6H:?8[ <66A:?8 9@FD6] WqFE J@FC 5C6DD6C 5C2H6CD H:== 2=H2JD 36 ?62E6C 2?5 >@C6 @C82?:K65 E92? >:?6PX x E9@F89E 2== >@E96CD E2F89E E96:C 49:=5C6? 9@H E@ 4@@< 2?5 4=62? 2?5 >6?5 4=@E96D] qFE x 92G6 =62C?65 7C@> D@>6 @7 >J 25F=E 7C:6?5D E92E E96:C >@E96CD 5:5 ?@E 92G6 E96 A2E:6?46 E@ E6249 E96> E9@D6 E9:?8D] %96J H6C6 27C2:5 E96:C 49:=5C6? H@F=5 >2<6 2 >6DD[ @C E96J H6C6 E@@ A6C764E:@?:DE E@ 2==@H 7@C >:DE2<6D] {@@<:?8 324<[ x C62=:K6 E92E J@F =6E >6 >F55=6 E9C@F89 H96? :E >:89E 92G6 366? 62D:6C 2?5 72DE6C E@ 5@ :E J@FCD6=7] qFE J@F <?6H x H@F=5 ?6G6C =62C? E92E H2J] *@F AFE :? >J 92?5D E96 E@@=D E@ E2<6 42C6 @7 >J @H? 72>:=J]k^Am

kAmx C6>6>36C E96 7F?[ 3F>AJ C:56D :? E96 A:4<FA 3@I 5@H? E96 324< C@25D E@ E96 #@D=J? 46>6E6CJ 6249 J62C E@ E:5J FA E96 72>:=J 8C2G6D:E6D 367@C6 |6>@C:2= s2J] (96? H6 G:D:E65 E96 46>6E6CJ 2?5 J@F D@>6E:>6D H6AE @G6C E96 8C2DD H96C6 J@FC 7:CDE3@C? :?72?E =:6D[ x 76=E D@CCJ 7@C J@F 3FE 2E E96 E:>6 D2>6 E:>6 DBF:C>65 F?56C 2 49:=5’D 5:D4@>7@CE 2E D66:?8 96C A2C6?E 4CJ] x ?6G6C <?6H F?E:= x 925 49:=5C6? @7 >J @H? 9@H 7:6C46=J 2?5 :?E6?D6=J 2 >@E96C =@G6D 96C 49:=5] ~?=J E96? 4@F=5 x 368:? E@ F?56CDE2?5 E96 2496 E92E >FDE 2=H2JD 36 :? J@FC 962CE]k^Am

kAmx7 D@>6@?6 A2:5 J@F 7@C E96 9@FCD J@F DA6?E D6H:?8 5@== 4=@E96D[ 4@249:?8 c\w 56>@?DEC2E:@?D[ E6249:?8 >6 E@ 6>3C@:56C[ 96=A:?8 H:E9 4C27ED 2?5 32<:?8 AC@;64ED 7@C E96 4@F?EJ 72:C[ E6249:?8 >6 E@ HC:E6 E92?<\J@F ?@E6D[ 2?5 =:DE6?:?8 E@ A:2?@ AC24E:46[ J@F H@F=5 36 2 C:49 H@>2?]k^Am

kAm*@F 2=D@ E2F89E FD E@ 2AAC64:2E6 @FC 6IE6?565 72>:=J] *@F >256 DFC6 H6 8@E E@ <?@H 2F?ED[ F?4=6D 2?5 4@FD:?D] *@F 6?4@FC2865 >6 E@ >2:= '2=6?E:?6D E@ 8C62E\2F?ED 2?5 4@@<:6D E@ D9FE\:? 8C62E\F?4=6D] *@F :>AC6DD65 @? >6 E96 :>A@CE2?46 @7 8:G:?8 E@ E9@D6 H9@ 42??@E 8:G6 324<]k^Am

kAm(96? >J 3C@E96C 2?5 x 42>6 9@>6 7C@> D49@@=[ J@F 2=H2JD 925 2 D?24< H2:E:?8 7@C FD] *@F H6C6 ?6G6C E@@ 3FDJ E@ D:E 5@H? 2?5 2D< 23@FE @FC 52J] xE 5:5?’E @44FC E@ >6 E92E E96C6 H6C6 <:5D H9@ H6?E 9@>6 E@ 6>AEJ 9@FD6D[ @C >@E96CD H9@ 5:5?’E H2?E E@ 36 3@E96C65 E@ =:DE6? E@ E96:C 49:=5C6?]k^Am

kAm*@F FD65 E@ 4@>>6?E E92E D@>6 <:5D H6C6 ;FDE “E9C@H? FA” :?DE625 @7 “C2:D65 FA]” %92?< J@F 7@C 36:?8 2 >@> H9@ 5:5?’E 6IA64E FD E@ C2:D6 @FCD6=G6D]k^Am

kAm%92?< J@F 7@C DA6?5:?8 E:>6 H:E9 >6[ 7@C E6249:?8 >6 9@H E@ 36 :?56A6?56?E[ 2?5 7@C 36:?8 E96 <:?5 @7 A2C6?E H9@ 36=:6G65 x 4@F=5 5@ 2?JE9:?8 x D6E >J >:?5 E@]k^Am