kAmr@=@DECF>[ E96 7:CDE >:=< 2 5@6 AC@5F46D 27E6C 8:G:?8 3:CE9[ :D 4C:E:42= E@ 8:G:?8 323J 8@2ED 2 DEC@?8 DE2CE] $:?46 323J 8@2ED 2C6 3@C? H:E9@FE :>>F?:EJ[ 4@=@DECF> AC@E64ED E96> F?E:= E96:C :>>F?6 DJDE6> :D 7F==J 7F?4E:@?2=] xE AC@G:56D 2?E:3@5:6D E92E E96 5@6 :D F?23=6 E@ A2DD @? 5FC:?8 AC68?2?4J]k^Am

kAm%96 3@5J @7 2 ?6H3@C? <:5 :D DF:E65 E@ 23D@C3 E9@D6 2?E:3@5:6D :?E@ E96 3=@@5DEC62> G:2 :ED :?E6DE:?6D[ 3FE @?=J :? E96 7:CDE ac 9@FCD @7 =:76] p3D@CAE:@? @7 4C:E:42= 2?E:3@5:6D 96=AD E@ D6E E96 DE286 7@C 2 962=E9J[ A=2J7F= =:76] %96C6 2C6 7:G6 <6JD E@ 4@=@DECF> DF446DD]k^Am

kAmkDEC@?8m`] %6DE 5@6D 367@C6 <:55:?8 \\k^DEC@?8m q67@C6 <:55:?8 D62D@?[ 36 DFC6 E@ E6DE 5@6D 7@C 5:D62D6D E92E 42? 36 EC2?D>:EE65 3J 4@=@DECF>] (@C< H:E9 2 G6E6C:?2C:2? 7@C E6DE:?8] xE’D :>A@CE2?E E@ <?@H :7 2?J 5@6D 92G6 42AC:?6\2CE9C:E:D 6?46A92=:E:D @C y@9?6’D 5:D62D6] %6DE:?8 7@C E9@D6 5:D62D6D 367@C6 E96 <:55:?8 D62D@? 42? 96=A E@ AC6G6?E E96 DAC625 @7 5:D62D6 E9C@F89@FE E96 96C5]k^Am

kAmkDEC@?8ma] %2<6 2 C@=6 :? 4@=@DECF> 56=:G6CJ \\k^DEC@?8m p 5@6’D 4@=@DECF> AC@G:56D E96 36DE ?FEC:E:@?2= DE2CE 7@C 96C ?6H3@C? <:5 3642FD6 :E 4@?E2:?D 2?E:3@5:6D DA64:7:4 E@ E96 96C5 2?5 6?G:C@?>6?E] %:>:?8 :D 6G6CJE9:?8 H96? :E 4@>6D E@ AC@G:5:?8 4@=@DECF> E@ ?6H3@C? 8@2E <:5D] pD E:>6 E:4<D 3J 7@==@H:?8 3:CE9[ D@ 5@6D E96 2?E:3@5J 4@?46?EC2E:@? :? 5@6’D 4@=@DECF>] q23J 8@2ED D9@F=5 368:? E@ ?FCD6 ?2EFC2==J H:E9:? 9@FCD @7 3:CE9] x7 E96J 5@?’E ?FCD6 H:E9:? 7@FC 9@FCD @C 5@?’E C646:G6 2? 256BF2E6 2>@F?E @7 4@=@DECF>[ 7665 2 4@=@DECF> C6A=246C]k^Am

kAmkDEC@?8mb] u665 4@=@DECF> C6A=246C 2D D@@? 2D A@DD:3=6 \\k^DEC@?8m u2:=FC6 E@ C646:G6 >2E6C?2= 4@=@DECF> :D 2? 6>6C86?4J] q6 AC6A2C65 3J <66A:?8 4@=@DECF> C6A=246C[ 3@EE=6D 2?5 ?:AA=6D @? 92?5 5FC:?8 E96 <:55:?8 D62D@?] r@=@DECF> C6A=246CD 42? 96=A 323J 8@2ED C646:G6 4C:E:42= :>>F?6 DFAA@CE 2?5 ?FEC:E:@?]k^Am

kAmx7 <:5D 5@?’E ?FCD6 H:E9:? 7@FC 9@FCD[ DE2CE 3@EE=6 7665:?8 2 4@=@DECF> C6A=246C DF49 2D $2G\p\z:5] r@?E:?F6 E@ 7665 @?=J 4@=@DECF> 7@C E96 7:CDE ac 9@FCD @7 =:76[ 244@C5:?8 E@ A24<286 5:C64E:@?D[ :7 E96 <:5 5@6D?’E 368:? ?FCD:?8 AC@A6C=J] p 323J 8@2E’D 3@5J :D 36DE 6BF:AA65 E@ 23D@C3 4@=@DECF> H:E9:? E96 7:CDE 7@FC 9@FCD @7 =:76] u665:?8 2 4@=@DECF> C6A=246C 42? 96=A 6?DFC6 ?6H3@C? <:5D C646:G6 E96 2?E:3@5:6D E96J ?665 7@C 2 DEC@?8 DE2CE :? E92E 4C:E:42= E:>6 H:?5@H]k^Am

kAmkDEC@?8mc] z?@H 9@H >F49 4@=@DECF> E@ 7665 \\k^DEC@?8m |@DE AC68?2?4:6D C6DF=E :? EH:?D[ 3FE 2 8@2E 42? 92G6 2?JH96C6 7C@> @?6 E@ 7:G6 <:5D A6C AC68?2?4J] p 962=E9J ?6H3@C? 8@2E H:== =:<6=J H6:89 36EH66? g 2?5 `` A@F?5D 2E 3:CE9] u665 a @F?46D @7 4@=@DECF>\C6A=246C A@H56C A6C c A@F?5D @7 3@5J H6:89E] !=2? E@ DA=:E E96 >:I65 D@=FE:@? :?E@ EH@ @C E9C66 7665:?8D :? E96 7:CDE ac 9@FCD @7 =:76] x7 2 ?6H3@C? <:5 H6:89D g A@F?5D[ 7@C 6I2>A=6[ 7665 c @F?46D @7 4@=@DECF>\C6A=246C A@H56C :? E@E2=] %CJ 7665:?8 a @F?46D 6G6CJ `a 9@FCD @C `]b @F?46D 6G6CJ 6:89E 9@FCD]k^Am

kAmx? 255:E:@? E@ 7665:?8 E96 AC@A6C BF2?E:EJ[ :E’D :>A@CE2?E E@ 7665 C6A=246C 2E 2 323J 8@2E’D 3@5J E6>A6C2EFC6 @7 `_c 568C66D u29C6?96:E] %96C6 2C6 2 76H @E96C 4@=@DECF>\C6A=246C 7665:?8 E:AD]k^Am

kF=mk=:m#67C:86C2E6 F?FD65 4@=@DECF>\C6A=246C D@=FE:@? AC@>AE=J 27E6C >:I:?8k^=:mk=:m#6962E 86?E=J @G6C H2C> H2E6C 2?5 >:I E9@C@F89=J 367@C6 7665:?8k^=:mk=:ms@?’E >:4C@H2G6 @C 7C66K6 E96 D@=FE:@?k^=:mk=:ms:D42C5 2?J F?FD65 C67C:86C2E65 4@=@DECF>\C6A=246C D@=FE:@? 27E6C ac 9@FCDk^=:mk^F=m

kAmkDEC@?8md] %C2?D:E:@? E@ >:=< C6A=246C \\k^DEC@?8m x7 E96 323J 8@2E :D DE:== ?@E ?FCD:?8 AC@A6C=J 27E6C E96 7:CDE ac 9@FCD[ >:=< C6A=246C H:== AC@G:56 E96 32=2?465 ?FEC:E:@? :E ?665D E@ 8C@H 2?5 56G6=@A]k^Am

kAmp=H2JD 49@@D6 2 >:=< C6A=246C 7@C>F=2E65 7@C 8@2E <:5D] u@==@H E96 A24<286 >:I:?8 2?5 7665:?8 :?DECF4E:@?D 42C67F==J E@ AC@G:56 AC@A6C ?FEC:E:@?] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^D2G2<:5]4@>Q E2C86ElQ03=2?<QmD2G2<:5]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am