kAmxE >2C<65 E96 DE2CE @7 2 ?6H :?5FDECJ] |:49:82? H6?E 7C@> 92CG6DE:?8 K6C@ 24C6D @7 9@AD :? a_`a E@ D@>6 b__ E96 ?6IE] qJ a_`f E96C6 H6C6 >@C6 E92? g__ 24C6D 92CG6DE65[ 244@C5:?8 E@ w@A vC@H6CD @7 p>6C:42]k^Am

kAmqFE 2 BF:4<=J D2EFC2E65 >2C<6E – 4@>A=:42E65 3J r~'xs[ H9:49 42FD65 D@>6 32CD 2?5 C6DE2FC2?ED E@ 4=@D6 2?5 F=E:>2E6=J C6DF=E65 :? DFAA=J\492:? :DDF6D – AC@>AE65 D@>6 9@A AC@5F46CD E@ C6E9:?< E96:C :?G6DE>6?ED] qJ a_a` E96 ?F>36C @7 |:49:82? 9@AD 92CG6DE65 564C62D65 E@ =6DD E92? c__ 24C6D – 244@C5:?8 E@ E96 >@DE C646?E w@A vC@H6CD @7 p>6C:42 DFCG6J]k^Am

kAms6DA:E6 2 D@>6H92E\EFC3F=6?E DE2CE[ |:49:82? :D 4FCC6?E=J E96 7@FCE9\=2C86DE 9@A AC@5F46C :? E96 &?:E65 $E2E6D] xE EC2:=D x529@[ ~C68@? 2?5 (2D9:?8E@?[ J6E :D E96 AC:>2CJ 9@A 8C@H6C @FED:56 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE]k^Am

kAmxE’D 2? :?5FDECJ |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ A=2?E\A2E9@=@8:DE %:>@E9J |:=6D 36=:6G6D 92D DE23:=:K65 D:?46 :ED C2A:5 2D46?E 2 564256 2?5 2 92=7 28@]k^Am

kAm“|:49:82?’D 9@A :?5FDECJ 8C6H E96 3:886DE 2?5 E96 72DE6DE @7 2== E96 DE2E6D[” |:=6D D2:5] “(6 ?62C=J C624965 `[___ 24C6D – H9:49 :D 2 =@E @7 9@AD 24EF2==J] %96? 2 =@E @7 E96 D>2==6C\D:K6 8C@H6CD =67E] }@H H6 92G6 H92E x 766= :D 2 >@C6\DE23=6 :?5FDECJ] !6@A=6 92G6 C62==J :?G6DE65 :? :E 2?5 E96J’C6 >2?28:?8 9@A AC@5F4E:@? G6CJ H6==]”k^Am

kAm|2?J 4C65:E |:=6D – 2? 2DD:DE2?E AC@76DD@C :? E96 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ\s6A2CE>6?E @7 !=2?E[ $@:= 2?5 |:4C@3:2= $4:6?46D 2?5 2 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ\p8q:@#6D62C49 D4:6?E:DE – 2?5 9:D |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 4@==628F6D 7@C 96=A:?8 E@ >66E E96 G2DE 56>2?5D @7 9@A AC@5F4E:@?]k^Am

kAmtDE23=:D9:?8 2 9@A J2C5 :? 2 9F>:5 H6E DE2E6 =:<6 |:49:82? 56>2?5D 2 ;@DE=:?8 @7 92?5D\@? E2D<D] w@AD E2<6 E9C66 J62CD E@ AC@5F46 2 7F== 92CG6DE 2?5 C6249 >2EFC:EJ] %96J 8C@H @? a_\7@@E EC6==:D6D] p?5 EC2:?:?8 E96 3:?6D – E96 7=6I:3=6 DE6>D @7 E96 A=2?E – E@ 4=:>3 E96 2EE24965 DEC:?8D C6BF:C6D 5:=:86?46[ ?@E E@ >6?E:@? 2 =@E @7 ACF?:?8 2?5 76?5:?8 @77 5:D62D6]k^Am

kAm“w@AD 2C6 C62==J 5:77:4F=E E@ >2?286 2?5 E@ 8C@H A2CE:4F=2C=J :? |:49:82? H96C6 E96 H62E96C :D H6EE6C 2?5 >@C6 9F>:5 E9C@F89@FE E96 8C@H:?8 D62D@? 4@>A2C65 E@ E92E :? E96 =625:?8 !24:7:4 }@CE9H6DE AC@5F4:?8 DE2E6D[” |:=6D D2:5]k^Am

kAm&?E:= 2 4@FA=6 @7 J62CD 28@ E96 AC:>2CJ E9C62E E@ 9@A AC@5F4E:@? :? E96 vC62E {2<6D C68:@? 925 366? 5@H?J >:=56H] %96 5:D62D6 42FD65 3J 2 7F?8FD\=:<6 @C82?:D> 42==65 k6>m!D6F5@A6C@?@DA@C2 9F>F=:k^6>m E9C:G6D :? H6E 9F>:5 8C@H:?8 D62D@?] xE 42? C6DF=E :? D:8?:7:42?E J:6=5 2?5 BF2=:EJ =@DD6D 56A6?5:?8 @? E96 G2C:6EJ 2?5 E:>6 @7 6DE23=:D9>6?E]k^Am

kAms@H?J >:=56H AC6D6?ED AC:>2C:=J 2D 7FKKJ DA@C6 >2DD6D H:E9 E96 F?56CD:56 @7 =62G6D EFC?:?8 3=24< :? 4@=@Cj 2=E9@F89 2AA62C2?46D >2J G2CJ D=:89E=J 32D65 @? G2C:6EJ 2?5 E:>:?8] %96 5:D62D6 5@6D @G6CH:?E6C[ D@ 62C=J DAC:?8 ACF?:?8 42? 96=A E@ 6=:>:?2E6 :?764E65 3F5D 2?5 C6>?2?ED 7C@> E96 AC:@C D62D@?] !CF?:?8 :D 2=D@ 4C:E:42= E@ :?4C62D6 2:C7=@H 2?5 =:89E[ 96=A:?8 E@ 6=:>:?2E6 E96 492?46 @7 56G6=@A>6?E @7 E96 5:D62D6[ H9:49 :D >@DE D6C:@FD 5FC:?8 H6E 2?5 >:=5 E6>A6C2EFC6D]k^Am

kAmx7 :?764E65 3:?6D 8C@H 2?5 ?6H E:DDF6 56G6=@AD[ E96 =:<6=:9@@5 @7 DAC625 :D D:8?:7:42?E 2?5 564C62D6D E96 23:=:EJ @7 E96 ?6H 8C@HE9 E@ 4=:>3 E96 EC6==:D6D] %96C6 :D E96 492?46 E@ C6EC2:? ?6H D9@@ED[ 3FE J:6=5 =@DD6D 2C6 =:<6=J E@ :?4FC]k^Am

kAmsFC:?8 C646?E J62CD[ 9@H6G6C[ |:49:82? 9@A 8C@H6CD 92G6 366? 6BF:AA65 E@ 255C6DD 5@H?J >:=56H[ 2?5 6G6? @G6C4@>6 :E] #6D62C49 7C@> |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ[ :?4=F5:?8 2??F2= tIE6?D:@? AF3=:42E:@?D[ 92D C6G62=65 H92E 4F=E:G2CD 2C6 >@C6 E@=6C2?E E92? @E96CD E@ E96 5:D62D6[ 2?5 H92E 7F?8:4:56D 2C6 >@DE 67764E:G6 :? EC62E:?8 :E] !6C92AD >@DE 4@>A6==:?8 :D E92E 8C@H6CD ?@H 92G6 E@@=D E@ D4@FE 7@C :E 2?5 5:28?@D6 :E]k^Am

kAm(9:=6 AC@G:5:?8 8F:52?46 2?5 AC24E:46D @? 5@H?J >:=56H 92D >@G65 E96 ?665=6[ |:49:82? 9@A 8C@H6CD 7246 J6E 2?@E96C 5:D62D6] ~?6 E92E D@F?5D 36?:8? 6?@F89 – 92=@ 3=:89E \ 3FE A@D6D 492==6?86D]k^Am

kAmu:CDE C6A@CE65 :? |:49:82? :? a_`g[ E96 7F?82= 5:D62D6 DA@:=D 9@A 4@?6D 2?5 :D 86@8C2A9:42==J F?:BF6 :? E92E :E 5@6D?’E :>A24E E96 9:89 9@A\AC@5F4:?8 DE2E6D @7 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE] (9:=6 E96C6 :D DE:== 2 =@E J6E E@ =62C? 23@FE 92=@ 3=:89E :? |:49:82?[ |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 25G2?46>6?ED 2C6 2=C625J >2<:?8 D:8?:7:42?E :>A24ED]k^Am

kAm#:4< z2H2=D<: :D E96 D6?:@C >2?286C @7 72C> @A6C2E:@?D 2E w@A w625 u2C>D {{r :? w:4<@CJ r@C?6CD[ |:49:82?] %96 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 2=F> 7:CDE 82:?65 :?E6C6DE :? 9@A AC@5F4E:@? 2D 2? :?E6C? 7@C *2<:>2 r9:67 #2?496D :? (2D9:?8E@?] w6 D2JD |:=6D 2?5 E96 H@C< @7 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ @? 92=@ 3=:89E 92D 366? A2CE:4F=2C=J G:E2= E@ w@A w625]k^Am

kAmz2H2=D<: D2:5[ “%96 C6D62C49 %:> :D 5@:?8 92D 36?67:E65 @FC 72C> 2?5 E96 |:5H6DE :? >2?J H2JD] x? >J @A:?:@?[ E96 92=@ =627 3=:89E C6D62C49 92D 366? E96 >@DE :?DECF>6?E2= :? EFC?:?8 @FC 72C> 2C@F?5] (:E9 E96 5:D62D6 36:?8 3C2?5 ?6H E@ 9@AD 2?5 ?@E 92G:?8 2?J EC62E>6?E C64@>>6?52E:@?D[ >@DE |:5H6DE 8C@H6CD H6C6 5625 :? E96 H2E6C 2?5 =@D:?8 2D >F49 2D d_ A6C46?E @7 J:6=5D E@ :E]”k^Am

kAm|:=6D :D BF:4< E@ 4C65:E |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ s6A2CE>6?E @7 !=2?E[ $@:= 2?5 |:4C@3:2= $4:6?E:DE |2CJ w2FD364< 2?5 96C 7@C>6C 5@4E@C2= DEF56?E s@F8 w:88:?D[ ?@H H@C<:?8 2E ':C8:?:2 !@=JE649?:4 x?DE:EFE6 2?5 $E2E6 &?:G6CD:EJ[ 7@C =2J:?8 E96 D4:6?E:7:4 8C@F?5H@C< @? 92=@ 3=:89E] %96J 4@==23@C2E65 <?@H:?8 E96J H6C6 DE2CE:?8 7C@> 8C@F?5 K6C@ @? 2 A@E6?E:2==J 56G2DE2E:?8 A2E9@86?]k^Am

kAm|:=6D D2:5[ “p=>@DE 2== @7 E96 7:6=5 A=@ED H6’G6 D6E FA ?@H 2C6 >@C6 C6=2E65 E@ 92=@ 3=:89E C2E96C E92? 5@H?J >:=56H] xE’D 2? 6G@=G:?8 D:EF2E:@?] ,vC@H6CD. 86E @?6 5:D62D6 >2?2865 2?5 E96? E96J 92G6 E@ 562= H:E9 2?@E96C @?6]”k^Am

kAmyF=:6 z2?6[ 8C66?9@FD6 8C@H6C H:E9 $2?5J #:586 u2C>D x?4] :? +66=2?5[ |:49:82?[ <?@HD E96 :>A@CE2?46 @7 DFAA=J:?8 8C@H6CD A=2?ED 7C66 @7 5:D62D6D DF49 2D 5@H?J >:=56H 2?5 92=@ 3=:89E] %96 8C66?9@FD6 92D 366? DFAA=J:?8 9@A A=2?ED E@ E96 :?5FDECJ 7@C `c J62CD 2?5 92D C6=:65 962G:=J @? E96 6IA6C:6?46 @7 |:=6D 2?5 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ :? 86?6C2=]k^Am

kAmz2?6 D2:5[ “#:89E 7C@> E96 G6CJ 368:??:?8 H6’G6 366? :?G@=G65 H:E9 |$&[ AC@G:5:?8 9@A A=2?ED 7@C E96:C C6D62C49 2?5 D92C:?8 E92E 52E2 H:E9 @FC 8C@H6CD] xE H2D 2? :?5FDECJ E92E 925?’E 366? :? E96 |:5H6DE 7@C 9F?5C65D @7 J62CD 2?5 H6 ?66565 :?DECF4E:@? 7C@> E96>] xE’D 366? 2 G6CJ ?2EFC2= 7:E 7@C FD] s6E6C>:?:?8 E96 >@DE 67764E:G6 496>:42=D 282:?DE DA64:7:4 A2E9@86?D[ E96 E:>:?8 @7 E9@D6 2AA=:42E:@?D[ D4@FE:?8 2?5 AC@G:5:?8 C6D@FC46D 3642FD6 H6’C6 @7E6? E96 @?6D 86EE:?8 E96 7:CDE 42==D 7C@> 8C@H6CD]”k^Am

kAmz2?6 D2:5 D4:6?E:7:4 25G2?46>6?E D@>6E:>6D >62?D D24C:7:4:?8 962=E9J A=2?ED 7C@> 8C66?9@FD6D =:<6 96CD E@ 56E6C>:?6 :?5FDECJ C6DF=ED 7C@> |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 6IA6CED]k^Am

kAm“(6 D@>6E:>6D ;@<6 E92E ‘96J[ H6’C6 8:G:?8 J@F E96D6 962=E9J 323J A=2?ED 2?5 E96? E96 C6D62C496CD 2C6 6I4:E65 E@ :?@4F=2E6 E96> H:E9 5@H?J >:=56H @C A@H56CJ >:=56H’ 3FE E92E’D A2CE @7 E96 324<\2?5\7@CE9 2?5 E96 :?7@C>2E:@? 6I492?86[” D96 D2:5]k^Am

kAm|:=6D C62=:K6D E96 :C@?J :? z2?6’D 4@>>6?E] pD 2 5:=:86?E A=2?E A2E9@=@8:DE[ |:=6D D2:5 96 92D E@ C6>2:? 7@4FD65 @? E96 A2E9@86?D C2E96C E92? E96 A=2?ED]k^Am

kAmw2=@ 3=:89E :D 9:D 4FCC6?E 7@4FD 2?5 E96 4@?G6CD2E:@? @7 =2E6 2>@?8 E96 9@A :?5FDECJ] |:=6D :D H@C<:?8 H:E9 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 4@==628F6D E@ AC@G:56 2?DH6CD 2?5 4@>32E E96 5:D62D6] w:D AC6G:@FD 6IA6C:6?46 2?5 <?@H=6586 255C6DD:?8 8C2A6 AC@5F4E:@?[ 2 4C@A H:E9 D:>:=2C 5:D62D6D[ 92D 96=A65]k^Am

kAmz2H2=D<: D2:5[ “(96? %:> E@@< @? 9@A C6D62C49[ 96 BF:4<=J 925 D@>6 4F=EFC2= :562D 7@C 4@?EC@= 5F6 E@ 9:D 72>:=:2C:EJ H:E9 2 D:>:=2C A2E9@86? :? 8C2A6D] w6 E96? 4@?E:?F65 H:E9 E96 7F?8:4:56 677:424J EC:2=D E@ 7:?5 @FE :7 2?JE9:?8 =236=65 7@C 9@AD H@F=5 H@C< @? 92=@ 3=:89E] %9:D H2D :>A@CE2?E 7@C FD 6DA64:2==J D:?46 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE H2D?VE 2=D@ 6IA6C:6?4:?8 E9:D 5:D62D6]”k^Am

kAmu@C z2H2=D<:[ H:E9 :?AFE 7C@> |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ \\ 96’D 366? 23=6 E@ 25;FDE 9:D :?E68C2E65 A6DE >2?286>6?E AC@8C2> 2?5 7@4FD @? 496>:DEC:6D E92E D66> >@DE 4C:E:42= 7@C AC6G6?E:?8 J:6=5 =@DD[ DF49 2D 5FC:?8 E96 3=@@> 2?5 A@DE\3=@@> A6C:@5D] %92E[ 4@FA=65 H:E9 ACF?:?8 5625 C6D:5F6 7C@> E96 AC6G:@FD J62C 92D 2==@H65 7@C 8C62E6C 9@A J:6=5D 2?5 8C62E BF2=:EJ E9:D A2DE J62C[ 96 D2:5]k^Am

kAm|:=6D D2:5 :?5FDECJ DFAA@CE 7C@> 7@=<D DF49 2D z2H2=D<: 2?5 z2?6 92D 366? :?G2=F23=6] p?5 H9:=6 96 >:89E ?@E 92G6 H92E 96 42==D E96 “D:=G6C 3F==6E” 7@C 92=@ 3=:89E ?@H[ 96 A=2?D E@ 4@?E:?F6 3@F?4:?8 H92E 96 =62C?D @77 @7 E9@D6 :? E96 7:6=5]k^Am

kAm%96C6 :D 255:E:@?2= 324<8C@F?5 :?7@C>2E:@? 2G2:=23=6 @? 9@AD 2?5 |2CJ w2FD364<[ 2 |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 5:DE:?8F:D965 AC@76DD@C 2?5 2DD@4:2E6 492:CA6CD@? @7 E96 56A2CE>6?E @7 A=2?E[ D@:= 2?5 >:4C@3:2= D4:6?46D]k^Am

kAm%96 7:CDE E9:?8 |2CJ w2FD364< ?@E:465 :D E92E |:49:82? 9@A 8C@H6CD 5:5 ?@E 92G6 E96 ?6H6DE 7F?8:4:56 E@@=D E@ 4@>32E 5@H?J >:=56H @? E96 4C@A] x>>6CD65 :? >2?28:?8 E96 D:DE6C DA64:6D E@ E96 9@A 5@H?J >:=56H[ !D6F5@A6C@?@DA@C2 4F36?D:D @? 4F4F>36C[ D96 H2D 72>:=:2C H:E9 E96 7F?8:4:56D E92E 4@F=5 96=A] w2FD364< H2D DF446DD7F= :? 82C?6C:?8 2 $64E:@? `g 6>6C86?4J 6I6>AE:@? 7@C E96 FD6 @7 !C6D:5:@ – 7=F@A:4@=:56 \\ 7F?8:4:56 7@C |:49:82? 9@A 8C@H6CD] %96 &]$] t?G:C@?>6?E2= !C@E64E:@? p86?4J’D :?:E:2= C6DA@?D6 H2D E92E |:49:82? 8C@H6CD D9@F=5?’E ECJ E@ 8C@H 9@AD :? E96 DE2E6 3642FD6 5@H?J >:=56H 92D 366? 2 9:DE@C:42= 5:D62D6 AC@3=6> 7C@> >@C6 E92? `__ J62CD 28@] w6C 2C8F>6?E H2D E92E E96 2G2:=23:=:EJ @7 ?6H 67764E:G6 7F?8:4:56D 4@F=5 AC@E64E E96 4C@A 2?5 E96 DE2E6’D 7=658=:?8 :?5FDECJ 56D6CG65 2 7:89E:?8 492?46] tG6?EF2==J D96 AC6G2:=65 2?5 H2D 23=6 E@ 25G2?46 E96 4@?EC@= AC@8C2> 7@C 5@H?J >:=56H :? E96 DE2E6]k^Am

kAmw2FD364< 2=D@ DF3>:EE65 2 A6DE:4:56 4=62C2?46 C6BF6DE 7@C E96 &]$] s6A2CE>6?E @7 p8C:4F=EFC6 x?E6CC68:@?2= #6D62C49 !C@;64E c 7@C E96 C68:DEC2E:@? @7 2?@E96C 9:89=J 67764E:G6 5@H?J >:=56H 7F?8:4:56 42==65 ~C@?5:D – @I2E9:2A:AC@=:? \\ 7@C H9:49 D96 925 82C?6C65 E96 AC6=:>:?2CJ :?7@C>2E:@? ?66565 E@ 4@?G:?46 E96 C68:DEC2?E E92E E9:D H2D 2? 67764E:G6 FD6] %92E H2D ?@E23=6 3642FD6 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE 9@AD AC@5F4E:@? DE2E6D 9:DE@C:42==J DE66C65 E96 x#\c AC:@C:E:6D 7@C E96 4C@A] %96 J62C E92E D96 AFE 7@CH2C5 @I2E9:2A:AC@=:? 42FD65 BF:E6 2 DE:C] v:G6? E92E D96 925 8@@5 52E2 2?5 2 =@?8 9:DE@CJ H:E9 E96 x#\c[ 3@E9 96C AC:@C:EJ 7@C @I2E9:2A:AC@=:? 2?5 E96 !24:7:4 }@CE9H6DE’D AC:@C:EJ 7@C 2? :?D64E:4:56 H6C6 3@E9 25G2?465]k^Am

kAm(96? s@F8 w:88:?D DE2CE65 :? w2FD364<’D AC@8C2>[ E96C6 H6C6 ?@ 52E2 C682C5:?8 E96 4F=E:G2C DFD46AE:3:=:EJ @C E96 677:424J @7 7F?8:4:56D 282:?DE 5@H?J >:=56H] w6C AC@8C2> 6DE23=:D965 2 ?@?\EC6==:D65 9@A C6D62C49 7:6=5 2E E96 !=2?E !2E9@=@8J #6D62C49 u2C> 2?5 2E E96 $@FE9H6DE |:49:82? #6D62C49 2?5 tIE6?D:@? r6?E6C] q@E9 DEF5:6D 92G6 366? AF3=:D965 3J 96C =23] xE H2D 5FC:?8 w:88:?’D E:>6 :? E96 w2FD364< =23 E92E E96 ?6H A2E9@86? 42>6 E@ =:89E] y2? qJC?6 :? |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ’D s:28?@DE:4 r=:?:4 H2D E96 7:CDE E@ 5:D4@G6C E92E] w:88:?D E96? DH:E4965 9:D E96D:D C6D62C49 E@ 7@4FD @? E92E 6>6C8:?8 A2E9@86? @7 9@A 2DD@4:2E65 H:E9 7@=:2C ?64C@D:D :? 4@>>6C4:2= AC@5F4E:@? J2C5D :? |:49:82?] xE H2D ?62C E92E E:>6 E92E %:> |:=6D 2CC:G65 2E |:49:82? $E2E6 &?:G6CD:EJ 2?5 E96 9@AD A2E9@=@8J AC@8C2> C6G6CE65 E@ E92E AC@8C2>] r@==23@C2E:G6=J[ E96J E96? H@C<65 2D 2 8C@FA 5FC:?8 E96 EC2?D:E:@?]k^Am