kAm~G6C @?6’D =67E D9@F=56C E96 8=2DD 2E@A 2 DE66= E@H6C 8=:?ED :? E96 DF?=:89E] q6=@H :E A2CE @7 2 C65 C@@7 2=D@ C67=64ED E96 DF?] %96 7@C6DE @7 96>=@4<[ J6==@H 3:C49[ H9:E6 A:?6[ @2< 2?5 >2A=6 DE2?5D 8C66? 2?5 7C28C2?E @? =2?5 H9:=6 E96 G2DE =2<6 D@@E96D H:E9 3C66K6 5C:7E:?8 2D9@C6]k^Am

kAm(96? :E’D 2 DF??J 27E6C?@@? :E 42? 36 5:77:4F=E E@ :>28:?6 E96 E6CC@C @7 4C6HD @? =2<6 G6DD6=D :? 5:DEC6DD 2=@?8 E92E D2>6 D9@C6 – 5FC:?8 DF>>6C DE@C>D @C E96 82=6D @7 }@G6>36C] $92CA H:?5D 9@H= 2?5 A6=E 32C6 D<:? H:E9 :46\H2E6C 3F==6ED 2D D9:AD 7@F?56C] u@C ?62CD9@C6 HC64<D[ 3C2G6 >6? @7 E96 {:76 $2G:?8 $6CG:46 E@:= 2=@?8 E96 H2E6C’D 6586 H:E9 E96:C =:76D2G:?8 2AA2C2EFD] %96 D92CA C6A@CE @7 2 =J=6 8F? 4C24<D 2D 2 =:76=:?6 :D D9@E @?E@ 2 HC64<65 G6DD6=] #@A6D 2C6 C:8865 D@ 2 3C66496D 3F@J 42? 3C:?8 D2:=@CD 2D9@C6] %96 {:76 $2G6CD :8?@C6 E96 6=6>6?ED H:E9 2 D:?8=6 8@2= :? >:?5] q642FD6 @7 E96> >2?J =:G6D 2C6 D2G65[ 3FE D@>6 2C6 ?@E] p?5 7@C HC64<D 7FCE96C @FE E96C6 :D @7E6? =:EE=6 9@A6 @7 DFCG:G2=]k^Am

kAm%96 D2?5J 36249 2?5 A:4EFC6DBF6 =:89E9@FD6 ?62C E96 7@C6DE 36=:6 E96 92C5 724E E92E E96 C6>2:?D @7 2 5@K6? D9:AD 2C6 <?@H? :? E96 56AE9D @7 E96 =2<6 2=@?8 E92E D9@C6] %96 {:76 $2G6CD 2C6 =@?8 8@?6] qFE 9:DE@CJ 2?5 >6>@CJ 2C6 AC6D6CG65 E9C@F89 E96 56D:8?2E:@? @7 E96 (:D4@?D:? $9:AHC64< r@2DE }2E:@?2= |2C:?6 $2?4EF2CJ] %96 hea\DBF2C6\>:=6 D2?4EF2CJ CF?D 7C@> E96 D9@C6=:?6 @FE :?E@ {2<6 |:49:82?[ 7C@> z6H2F?66 r@F?EJ D@FE9 :?E@ ~K2F<66 r@F?EJ[ (:D4@?D:?] %96 2C62 :D E96 C6DE:?8 A=246 7@C be <?@H? D9:AHC64<D 2?5 :D E96 =:<6=J D:E6 @7 2E =62DE 2?@E96C dh D9:AHC64<D E92E 2C6 ?@E65 :? 9:DE@C:42= C64@C5D 3FE 92G6 J6E E@ 36 7@F?5]k^Am

kAm~?6 @7 E96 >@DE 72>@FD D9:AHC64<D E92E 92D 366? :56?E:7:65 :? E96 D2?4EF2CJ :D E96 #@FD6 $:>>@?D] %96 a_d\E@? E9C66\>2DE65 D49@@?6C H2D }@G] ab[ `h`a[ 92F=:?8 2 962GJ =@25 @7 r9C:DE>2D EC66D 7C@> %9@>AD@?[ |:49:82?[ E@ r9:428@] %96 42AE2:?[ w6C>2? $49F6?6>2??[ H2D <?@H? 2D “r2AE2:? $2?E2” E@ E96 C6D:56?ED @7 r9:428@ 5F6 E@ 9:D 86?6C@D:EJ] w6 @7E6? AC6D6?E65 EC66D E@ 72>:=:6D H9@ 4@F=5?’E 277@C5 E@ A2J]k^Am

kAm%92E 27E6C?@@? 2 82=6 H2D 3=@H:?8] p DFC7>2? 2E E96 {:76 $2G:?8 $E2E:@? :? z6H2F?66[ (:D4@?D:?[ D2H 2 D49@@?6C H:E9 :ED 7=28 2E 92=7\>2DEj E92E’D 2 H6==\<?@H? 5:DEC6DD D:8?2=] %96 ?6IE DE2E:@? D@FE9 2E %H@ #:G6CD[ (:D4@?D:?[ H2D ?@E:7:65 2?5 2 A@H6C3@2E H2D D6?E @FE] qFE :? E96 3=:?5:?8 D?@H 2?5 >:DE E96 D49@@?6C 925 G2?:D965] %96 #@FD6 $:>>@?D H2D?’E D66? 282:? F?E:= :? `hf` H96? :E H2D 7@F?5 3J 2 5:G6C =@@<:?8 7@C 2 5:776C6?E HC64< @77 %H@ #:G6CD]k^Am

kAm':D:E@CD E@ !@:?E q6249 $E2E6 u@C6DE 42? 6?;@J >:=6D @7 D2?5J 36249 2?5 362FE:7F= EC2:=D E9C@F89 E96 H@@5D] $6G6C2= G2?E286 A@:?ED @776C 2 G:6H @7 E96 #2H=6J !@:?E {:89E9@FD6 H:E9:? E96 A2C<] %96 =:89E E96C6 DE:== D9:?6D >:=6D 24C@DD E96 G2DE =2<6 E@ H2C? >2C:?6CD 6249 ?:89E] !@H6C =:?6D CF? 7C@> E96 =:89E9@FD6 E@ E96 36249[ 3FE 6?5 23CFAE=J] %96 3F:=5:?8 E96 =:?6D C2? E@ 92D G2?:D965[ >F49 =:<6 E96 5@K6?D @7 D9:AD E92E 2C6 :? F?5:D4@G6C65 8C2G6D @? E96 3@EE@> @7 (:D4@?D:?’D {2<6 |:49:82? $9:AHC64< r@2DE]k^Am

kAm':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^D2?4EF2C:6D]?@22]8@G^H:D4@?D:?^Q E2C86ElQ03=2?<QmD2?4EF2C:6D]?@22]8@G^H:D4@?D:?k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEAi^^5?C]H:D4@?D:?]8@G^E@A:4^A2C<D^A@:?E36249Q E2C86ElQ03=2?<Qm5?C]H:D4@?D:?]8@G^E@A:4^A2C<D^A@:?E36249k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]2C49:G6D]8@G^AF3=:42E:@?D^AC@=@8F6^a__e^H:?E6C^49C:DE>2D\EC66]9E>=Ta_Q E2C86ElQ03=2?<QmHHH]2C49:G6D]8@Gk^2m – D62C49 7@C “k2 9C67lQ9EEAi^^HHH]2C49:G6D]8@G^AF3=:42E:@?D^AC@=@8F6^a__e^H:?E6C^49C:DE>2D\EC66]9E>=Ta_Q E2C86ElQ03=2?<Qm#@FD6 $:>>@?Dk^2m” – 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^Am

kAmkDA2? 4=2DDlQAC:?E0EC:>Qm%9:D :D 2? @C:8:?2= 2CE:4=6 HC:EE6? 7@C p8C:\':6H[ 2 {66 t?E6CAC:D6D 28C:4F=EFC2= AF3=:42E:@? 32D65 :? |25:D@?[ (:D4@?D:?] ':D:E k2 9C67lQ9EEAi^^28C:G:6H]4@>^Q E2C86ElQ03=2?<Qmp8C:':6H]4@>k^2m 7@C >@C6 :?7@C>2E:@?]k^DA2?mk^Am